cánh thẳng

Friendly

Le mot vietnamien "cánh thẳng" se traduit par "orthoptère" en français, et il se réfère spécifiquement à un groupe d'insectes qui inclut les sauterelles et les criquets. Ce terme est utilisé principalement dans un contexte zoologique.

Explication simple

• Définition : "Cánh thẳng" désigne des insectes qui ont des ailes droites et rigides. Ces insectes sont connus pour leur capacité à sauter et à produire des sons, souvent en frottant leurs ailes ensemble.

Utilisation

• Exemple : "Cánh thẳng" peut être utilisé pour décrire un criquet que l'on voit dans un champ. Par exemple : "Trong vườn, tôi thấy một con cánh thẳng đang nhảy." (Dans le jardin, j'ai vu un criquet sauter.)

Usage avancé

• Dans un contexte scientifique, on peut parler des caractéristiques des "cánh thẳng" en termes de leur habitat, de leur alimentation, ou de leur rôle dans l'écosystème. Par exemple : "Cánh thẳng đóng vai trò quan trọng trong việc kiểm soát côn trùng khác." (Les orthoptères jouent un rôle important dans le contrôle d'autres insectes.)

Variantes du mot

• Cánh : signifie "aile".
• Thẳng : signifie "droit" ou "rectiligne".

Autres significations

• Bien que "cánh thẳng" se réfère principalement aux orthoptères, dans un contexte plus général, "cánh" peut aussi désigner l'aile d'autres animaux ou objets, et "thẳng" pourrait décrire quelque chose de droit ou d'aligné.

Synonymes

• Un synonyme courant pour "cánh thẳng" est "con châu chấu", qui signifie "sauterelle" en vietnamien.

Conclusion

Le mot "cánh thẳng" est important pour ceux qui s'intéressent à l'entomologie et à la biodiversité.

Academic

1. (zool.) orthoptère